Un verset du Saint Coran cité pendant la cérémonie des oscars (Vidéo)

“Les Casques blancs”, un documentaire sur le conflit en Syrie, a reçu l’Oscar du meilleur court métrage documentaire.  A la réception du prix, les réalisateurs britanniques, Orlando von Einsiedel et Joanna Natasegara, ont cité un verset du Coran devenu le slogan des secouristes :

Notre organisation est guidée par un verset du saint Coran : “Qui sauve une vie sauve toute l’Humanité”.

Le verset coranique est tiré de la sourate Al-Mâ-‘idah (La Table Servie).

Orlando von Einsiedel a lu un message du chef des Casques blancs Raed Saleh, qui n’a pu se rendre aux Etats-Unis :

“Nous sommes tellement reconnaissants que ce film ait mis en lumière notre travail (…) Nous avons sauvé plus de 82.000 civils. J’invite ceux qui m’écoutent à travailler pour la vie, pour arrêter le bain de sang en Syrie et ailleurs dans le monde.”