Connectez-vous avec nous

Le Journal du Musulman

ACTUALITÉ

Panique à bord d’un avion d’easyJet … un passager écrit en langue arabe

L’alerte a été déclenchée par un groupe de jeunes passagers sur un vol d’easyJet paniqués lorsqu’ils ont vu un homme écrire en langue arabe.

Pour des raisons de sécurité, un vol de la compagnie aérienne easyJet a été retardé plus de deux heures à l’aéroport d’Amsterdam. L’alerte a été déclenchée par un groupe de jeunes passagers paniqués lorsqu’ils ont vu un homme écrire en langue arabe.

Les faits se sont déroulés lundi, le vol EZY6554 d’Amsterdam à Newcastle était sur le point de décoller quand un étudiant s’est affolé de voir un passager tapotait sur le clavier de son ordinateur portable en langue arabe. Certain d’avoir repéré un terroriste, il avertit alors ses camarades et se lève aussitôt  de son siège pour courir vers l’arrière de l’avion afin d’alerter l’équipage de bord.

Les jeunes paranoïaques n’ont rien voulu savoir

L’équipage a tenté de rassurer le groupe de 16 étudiants mais les jeunes paranoïaques n’ont rien voulu savoir. Ils ont finalement été autorisés à débarquer de l’avion.

L’avion a finalement décollé avec deux heures et 20 minutes de retard.

Un porte-parole d’easyJet a déclaré dans un communiqué :

« EasyJet confirme que le vol EZY6554 d’Amsterdam à Newcastle a été retardé. Un certain nombre de passagers ont choisi de voyager sur un autre vol […] Cela est dû au fait qu’un jeune passager nerveux a soulevé une question de sécurité avant le décollage. Le capitaine a analysé la situation et l’avion a été autorisé à décoller par le service de sécurité d’easyJet .

« La sécurité et le bien-être de nos passagers est toujours la priorité d’easyJet ».

« Le vol a été retardé de deux heures et 20 minutes […]  easyJet a transféré les passagers sur un autre vol gratuitement. Nous tenons à remercier les passagers pour leur compréhension et nous nous excusons pour le retard. »

Ironie de l’histoire

Ironie de cette histoire loufoque, le « dangereux passager », terroriste potentiel parce qu’il écrivait de droite à gauche était un étudiant Iranien qui tapait sur son clavier en persan et non pas en arabe.

Le persan s’écrit certes dans un alphabet dérivé de l’alphabet arabe mais cette langue parlée en Iran, en Afghanistan et au Tadjikistan n’a aucun lien de parenté avec la langue du coran, dont elles diffèrent tant sur le plan de la grammaire que de la phonétique.

15 commentaires

15 Comments

  1. abdallah

    26 février 2014 at 9 h 49 min

    Ah le gag, c’est l’effet média propagande ça

  2. Arafel

    26 février 2014 at 12 h 22 min

    Merci pour la petite précision en bas. Les Iraniens vivent assez mal le fait d’être confondus avec les arabes. J’ajouterais que non seulement entre la langue Persane et l’arabe, il n’y a strictement aucun lien, mais de plus, ces deux peuples ne partagent ni la même culture, ni la même histoire, ni le même continent.

    • sa

      27 février 2014 at 9 h 36 min

      Alors pour toi l’Iran n’est pas en Asie? ou bien la Palestine, la Syrie, l’Irak, la Jordanie, les Pays du golfe ne sont pas arabophones? je te rappel que le moyen-orient est sur le continent Asiatique . « strictement aucun lien » c’est fort! c’est quand même l’alphabet arabe et on retrouve des mots arabes dans la langue persane tout comme on retrouve des mots d’origine persane dans les dialectes du moyen-orient.

    • titi

      28 février 2014 at 0 h 14 min

      vous êtes tro salle pour etre confondu avec des arabes

  3. Khadija

    26 février 2014 at 14 h 05 min

    Hhhh on doit avoir peur d’écrire maitenant ?!?!

  4. Mehdi D

    26 février 2014 at 20 h 18 min

    de mieux en mieux ..

  5. Mimi

    26 février 2014 at 21 h 38 min

    C’est triste de voir a quel point les gens sont paranoïaques et un brin islamophobe et arabophobs , dans ce cas la on a tous le droit de virer paranos en voyant de l’anglais , bah quoi après tous c’est la langue de nombreux terroristes qui viennent semer la pagaille avec leur guerre en Iraq , on aura peur de la langue hébraïque puisque c’est la langues de ceux qui tuent des enfants des femmes et des hommes innocents en Palestine , on criera au loup en voyant de l’allemand , bah hitler parlait allemand et c’était un nazi …… Ayons donc peur de touts ces langues après tout c’est normal d’avoir peur de l’arabe c’est la langue des terroristes !!’ Si on avait exiger un transfert juste parce qu’un groupe d’individus avai écrit en anglais ou en hébreux et que la raison de cette peur de l’anglais avait été expliquée par le fait qu’il s’agit de langue parlée par des pays avide d’argent de territoire de pouvoir de pétrole etc… On aurait trouver ça ridicule, incense, et la ça passe comme une lettre a la poste, genre c’est normal , genre les arabes les musulmans sont des terroristes, n’importe quoi, sérieusement il faut arrêter de psychoter, toutes les langues sont enrichissantes , connaître différentes langues c’est important et le fait d’écrire une langue ou d’en parler une autre ne doit pas être un fardeau juste a cause de préjugés , je parle arabe français anglais néerlandais espagnol et pourtant je ne sui ni terroriste ni quoi que ce soit , je suis juste polyglotte , depuis quand le fait d’écrire une langue fait de vous un problème de sécurité !!!!

    • jyrilo

      5 mars 2014 at 1 h 19 min

      très bon commentaire !! merci ! ( en plus sans faute d orthographe , c est rare )

  6. bouchra

    26 février 2014 at 23 h 18 min

    superrrrr, donc si je comprends bien, bientôt, la langue arabe sera surment considéreé, elle aussi comme dangeureuse….puisque on leur accorde la modification de leur voyage à J1…leur permettre de changer de vol (et de léser au passage tout le reste des passagers ) au dernier moment,juste parceque la vue de cette  » langue Arabe » les a effrayé, c’ est LEGITIMER cette peur, et de ce fait marginaliser etstigmatiser encore et encore tout ce qui est en rapport avec l’ Islam

  7. Réda

    27 février 2014 at 19 h 01 min

    je ne vois pas la relation de l’histoire avec le Coran???

  8. Une lectrice

    1 mars 2014 at 13 h 53 min

    Le JDM, avec le respect que j’ai pour vos publications, pourquoi une telle précision en fin d’article? L’arabe est probablement la plus noble des langues du fait que ce soit la langue du Coran.

    Ok le gars est un inculte de première mais quand bien même il s’aurait agit de la langue du Coran, où aurait été le danger? A ce que l’on sache, ce n’est pas le moyen d’expression exclusif aux méchants terro ristes du monde entier?

    • Le JDM

      1 mars 2014 at 17 h 24 min

      Petite incompréhension, c’est juste pour mettre en en avant le ridicule de cette histoire et des jeunes qui se sont donnés en spectacle . rien d’autre.

  9. Une lectrice

    1 mars 2014 at 13 h 54 min

    On n’a pas à se justifier autant, si les gens font des amalgames et des raccourcis aussi pitoyables, c’est leur soucis…

    • Le JDM

      1 mars 2014 at 17 h 25 min

      on est d’accord

  10. Hakima

    22 août 2014 at 11 h 51 min

    C est pas grave franchement retarde l avion pour un passager écrire en arabe sur son clavier trop fort et si c est un extrême droite écrit en anglais autre ca va pas les alerté ^^ c est stupid

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Facebook

Twitter

En haut

INCRIVEZ-VOUS A LA NEWSLETTER

Recevez les dates du calendrier musulman par mail